:root{
  --ink:#eef2f1;--muted:#aeb9bd;--bg:#07111c;--bg2:#0b1723;--panel:#101f2c;
  --gold:#d7a84e;--gold2:#f0cf85;--line:rgba(255,255,255,.12);--shadow:0 28px 80px rgba(0,0,0,.35);
  --max:1240px;--serif:Georgia,"Times New Roman",serif;--sans:Inter,ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Arial,sans-serif;
}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;background:var(--bg)}body{margin:0;color:var(--ink);font-family:var(--sans);background:radial-gradient(circle at 80% 10%,rgba(215,168,78,.08),transparent 28%),var(--bg);line-height:1.6;overflow-x:hidden}img{display:block;max-width:100%}button,a{font:inherit}a{color:inherit;text-decoration:none}.skip-link{position:fixed;left:12px;top:-80px;z-index:1000;padding:10px 14px;background:#fff;color:#000;border-radius:8px}.skip-link:focus{top:12px}.site-header{position:fixed;inset:0 0 auto;z-index:100;height:78px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0 clamp(20px,4vw,68px);background:linear-gradient(to bottom,rgba(3,10,16,.82),rgba(3,10,16,.18),transparent);backdrop-filter:blur(8px);transition:.35s}.site-header.scrolled{height:66px;background:rgba(6,14,22,.92);border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;letter-spacing:.13em;font-size:.71rem}.brand-mark{font-family:var(--serif);font-weight:700;letter-spacing:.12em;color:var(--gold2);font-size:1.05rem}.brand-copy{color:#d7dede}.desktop-nav{display:flex;gap:30px;font-size:.86rem;color:#d5dcdf}.desktop-nav a{position:relative;padding:8px 0}.desktop-nav a:after{content:"";position:absolute;left:0;right:100%;bottom:2px;height:1px;background:var(--gold);transition:.25s}.desktop-nav a:hover:after{right:0}.header-actions{display:flex;gap:12px;align-items:center}.lang-switch,.menu-btn{border:1px solid rgba(255,255,255,.2);background:rgba(0,0,0,.16);color:#fff;border-radius:999px;height:40px}.lang-switch{width:48px;font-weight:700;font-size:.78rem;letter-spacing:.08em;cursor:pointer}.menu-btn{display:none;width:42px;cursor:pointer;position:relative}.menu-btn span{position:absolute;width:18px;height:1px;background:#fff;left:11px;transition:.25s}.menu-btn span:first-child{top:15px}.menu-btn span:last-child{top:23px}.menu-btn.open span:first-child{transform:translateY(4px) rotate(45deg)}.menu-btn.open span:last-child{transform:translateY(-4px) rotate(-45deg)}.mobile-menu{position:fixed;z-index:90;top:66px;left:0;right:0;display:none;flex-direction:column;background:rgba(6,14,22,.98);border-bottom:1px solid var(--line);padding:20px 28px 30px}.mobile-menu a{padding:13px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}
.hero{min-height:100svh;position:relative;display:grid;align-items:end;overflow:hidden}.hero-image{position:absolute;inset:0;background:url('assets/hero.webp') center 42%/cover no-repeat;transform:scale(1.02)}.hero-vignette{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(4,11,18,.88) 0%,rgba(4,11,18,.58) 42%,rgba(4,11,18,.15) 72%),linear-gradient(0deg,rgba(4,11,18,.92) 0%,transparent 45%,rgba(4,11,18,.2) 100%)}.hero-content{position:relative;z-index:2;width:min(var(--max),calc(100% - 42px));margin:0 auto;padding:160px 0 10vh;max-width:1240px}.hero-content>*{max-width:770px}.eyebrow,.section-kicker{text-transform:uppercase;letter-spacing:.18em;color:var(--gold2);font-size:.74rem;font-weight:700}.hero h1{font-family:var(--serif);font-size:clamp(3.9rem,10vw,8.7rem);font-weight:500;line-height:.82;letter-spacing:-.055em;margin:.25em 0 .22em;text-shadow:0 10px 60px rgba(0,0,0,.42)}[data-title-en]{display:none}.hero-tagline{font-family:var(--serif);font-size:clamp(1.2rem,2vw,1.65rem);color:#e8eceb;max-width:650px}.hero-actions,.closing-actions,.result-actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-top:32px}.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;padding:0 22px;border-radius:999px;border:1px solid transparent;cursor:pointer;transition:.25s;font-weight:700;font-size:.88rem;letter-spacing:.02em}.btn-primary{background:linear-gradient(135deg,var(--gold2),var(--gold));color:#111820;box-shadow:0 10px 30px rgba(215,168,78,.2)}.btn-primary:hover{transform:translateY(-2px);filter:brightness(1.06)}.btn-ghost{border-color:rgba(255,255,255,.25);background:rgba(5,14,22,.18);color:#fff}.btn-ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.08)}.hero-scroll{position:absolute;z-index:2;right:5vw;bottom:7vh;width:1px;height:70px;background:rgba(255,255,255,.22)}.hero-scroll span{display:block;width:1px;height:24px;background:var(--gold2);animation:scrollLine 1.8s ease-in-out infinite}@keyframes scrollLine{0%{transform:translateY(0);opacity:0}30%{opacity:1}100%{transform:translateY(46px);opacity:0}}
.section{width:min(var(--max),calc(100% - 42px));margin:0 auto;padding:clamp(80px,10vw,150px) 0}.intro-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.08fr) minmax(280px,.72fr);gap:clamp(50px,8vw,120px);align-items:center}.intro-copy h2,.section-head h2,.quiz h2,.closing h2{font-family:var(--serif);font-size:clamp(2.3rem,4.7vw,4.8rem);font-weight:500;line-height:1.03;letter-spacing:-.035em;margin:.18em 0 .55em}.lead{font-family:var(--serif);font-size:1.3rem;color:#eef1f0}.intro-copy p:not(.lead){color:var(--muted);max-width:720px}.quiet-note{font-size:.82rem;border-left:2px solid var(--gold);padding-left:14px;margin-top:30px}.cover-stage{position:relative;display:grid;place-items:center;min-height:600px}.cover-stage img{position:relative;width:min(380px,78vw);border-radius:3px;box-shadow:0 40px 90px rgba(0,0,0,.54);transform:perspective(1000px) rotateY(-7deg) rotateX(1deg)}.cover-glow{position:absolute;width:65%;height:65%;background:var(--gold);filter:blur(100px);opacity:.08}.quote-band{border-block:1px solid var(--line);background:linear-gradient(100deg,rgba(215,168,78,.055),transparent 45%)}.quote-band-inner{width:min(1060px,calc(100% - 42px));margin:auto;padding:90px 0;display:flex;gap:25px;align-items:flex-start}.quote-mark{font-family:var(--serif);font-size:6rem;line-height:.7;color:var(--gold);opacity:.65}.quote-band blockquote{margin:0;font-family:var(--serif);font-size:clamp(2rem,4vw,4rem);line-height:1.1;color:#ecf0ef}.themes>.section-kicker{margin-bottom:30px}.theme-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line)}.theme-card{background:var(--bg);padding:36px 30px;min-height:280px;transition:.3s}.theme-card:hover{background:#0b1824;transform:translateY(-4px)}.theme-card>span{color:var(--gold);font-size:.72rem;letter-spacing:.12em}.theme-card h3{font-family:var(--serif);font-size:1.7rem;font-weight:500;margin:40px 0 12px}.theme-card p{color:var(--muted);font-size:.93rem}.section-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;gap:50px;margin-bottom:45px}.section-head>div{max-width:820px}.section-head h2{margin-bottom:0}.section-head>p{max-width:330px;color:var(--muted)}.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:18px}.gallery-card{position:relative;border:0;padding:0;background:#000;aspect-ratio:16/10;overflow:hidden;cursor:pointer;text-align:left}.gallery-card.gallery-wide{aspect-ratio:16/8.2}.gallery-card img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:.55s}.gallery-card:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(0deg,rgba(3,10,16,.78),transparent 55%)}.gallery-card span{position:absolute;z-index:2;left:24px;right:24px;bottom:22px;color:#fff;font-family:var(--serif);font-size:1.1rem}.gallery-card:hover img{transform:scale(1.035)}

.trailer{padding-top:clamp(80px,9vw,130px)}.trailer-frame{position:relative;aspect-ratio:16/9;background:#03080d;border:1px solid var(--line);overflow:hidden;box-shadow:0 35px 90px rgba(0,0,0,.42)}.trailer-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0}.trailer-poster{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;padding:0;background:#03080d;cursor:pointer;color:#fff;text-align:left;overflow:hidden}.trailer-poster img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .7s ease,filter .5s ease}.trailer-shade{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(2,8,13,.44),rgba(2,8,13,.08) 48%,rgba(2,8,13,.18)),linear-gradient(0deg,rgba(2,8,13,.55),transparent 52%)}.play-button{position:absolute;left:50%;top:50%;width:84px;height:84px;border-radius:50%;transform:translate(-50%,-50%);display:grid;place-items:center;background:rgba(7,17,28,.72);border:1px solid rgba(255,255,255,.5);box-shadow:0 12px 45px rgba(0,0,0,.35);backdrop-filter:blur(9px);transition:.25s}.play-button span{display:block;width:0;height:0;border-top:11px solid transparent;border-bottom:11px solid transparent;border-left:18px solid #fff;margin-left:5px}.trailer-label{position:absolute;left:28px;bottom:25px;font-family:var(--serif);font-size:1.15rem;letter-spacing:.02em}.trailer-poster:hover img{transform:scale(1.025);filter:brightness(1.06)}.trailer-poster:hover .play-button{transform:translate(-50%,-50%) scale(1.08);border-color:var(--gold2)}.trailer-meta{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;align-items:center;padding:16px 2px 0;color:var(--muted);font-size:.78rem}.trailer-meta a{color:var(--gold2);text-decoration:none}.trailer-meta a:hover{text-decoration:underline}

.quiz-shell{border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(145deg,#0d1b27,#07111c 70%);box-shadow:var(--shadow);padding:clamp(34px,7vw,90px);position:relative;overflow:hidden}.quiz-shell:before{content:"";position:absolute;width:400px;height:400px;border:1px solid rgba(215,168,78,.13);border-radius:50%;right:-180px;top:-180px;box-shadow:0 0 0 55px rgba(215,168,78,.025),0 0 0 110px rgba(215,168,78,.018)}.quiz-intro{max-width:820px;position:relative}.quiz-intro p{max-width:700px;color:var(--muted)}.quiz-points{list-style:none;padding:0;display:flex;gap:25px;flex-wrap:wrap;color:#d2d9db;font-size:.82rem;margin:30px 0}.quiz-points li:before{content:"✓";color:var(--gold);margin-right:8px}.hidden{display:none!important}.quiz-game,.quiz-result{position:relative;max-width:900px}.quiz-topline{display:flex;justify-content:space-between;color:var(--muted);font-size:.8rem;margin-bottom:12px}.quiz-reset{border:0;background:none;color:var(--muted);cursor:pointer}.quiz-progress{height:3px;background:rgba(255,255,255,.08);margin-bottom:45px}.quiz-progress span{display:block;height:100%;background:linear-gradient(90deg,var(--gold),var(--gold2));width:0;transition:.35s}.quiz-game h3,.quiz-result h3{font-family:var(--serif);font-size:clamp(1.9rem,4vw,3.6rem);font-weight:500;line-height:1.12;margin:0 0 30px}.quiz-options{display:grid;gap:12px}.quiz-option{border:1px solid var(--line);background:rgba(255,255,255,.025);color:#eef2f1;text-align:left;padding:18px 20px;cursor:pointer;transition:.22s}.quiz-option:hover,.quiz-option:focus-visible{border-color:rgba(215,168,78,.6);background:rgba(215,168,78,.07);transform:translateX(4px)}.result-symbol{font-family:var(--serif);font-size:4rem;color:var(--gold2);margin-bottom:10px}.quiz-result p{color:var(--muted);font-size:1.06rem;max-width:760px}.copy-status{min-height:1.4em;color:var(--gold2)!important;font-size:.82rem!important}.edition-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:26px}.edition-card{border:1px solid var(--line);background:#0b1723;padding:30px;display:grid;grid-template-columns:180px 1fr;align-items:center;gap:34px;transition:.3s}.edition-card:hover{transform:translateY(-5px);border-color:rgba(215,168,78,.35)}.edition-card img{box-shadow:0 22px 45px rgba(0,0,0,.4)}.edition-card h3{font-family:var(--serif);font-size:2rem;font-weight:500;margin:8px 0}.edition-card p{color:var(--muted)}.edition-lang{font-size:.7rem;letter-spacing:.15em;color:var(--gold2)}.closing{padding-top:50px}.closing-card{min-height:470px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;text-align:center;padding:60px clamp(24px,8vw,100px);border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(rgba(4,11,18,.6),rgba(4,11,18,.88)),url('assets/cemetery.webp') center/cover}.closing-card h2{max-width:940px}.closing-actions{justify-content:center}footer{border-top:1px solid var(--line);display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;width:min(var(--max),calc(100% - 42px));margin:auto;padding:30px 0 45px;color:var(--muted);font-size:.76rem}.lightbox{position:fixed;z-index:500;inset:0;background:rgba(1,5,9,.94);display:none;place-items:center;padding:60px 24px}.lightbox.open{display:grid}.lightbox img{max-height:80vh;max-width:min(1200px,95vw);box-shadow:0 30px 90px #000}.lightbox p{color:#e4e9e8;font-family:var(--serif);font-size:1.1rem;text-align:center}.lightbox-close{position:absolute;right:25px;top:18px;border:0;background:none;color:#fff;font-size:2.5rem;cursor:pointer}.reveal{opacity:0;transform:translateY(24px);transition:opacity .75s ease,transform .75s ease}.reveal.visible{opacity:1;transform:none}
@media(max-width:900px){.desktop-nav{display:none}.menu-btn{display:block}.mobile-menu.open{display:flex}.intro-grid{grid-template-columns:1fr}.cover-stage{min-height:auto;margin-top:25px}.theme-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.section-head{display:block}.section-head>p{margin-top:18px}.edition-card{grid-template-columns:130px 1fr}.hero-scroll{display:none}}
@media(max-width:620px){.trailer-meta{align-items:flex-start;flex-direction:column}.play-button{width:68px;height:68px}.trailer-label{left:18px;bottom:16px;font-size:1rem}.site-header{padding-inline:18px}.brand-copy{display:none}.hero-content{width:calc(100% - 32px)}.hero h1{font-size:clamp(3.2rem,17vw,5.6rem)}.section{width:calc(100% - 32px);padding:78px 0}.quote-band-inner{width:calc(100% - 32px);padding:70px 0}.theme-grid,.gallery,.edition-grid{grid-template-columns:1fr}.gallery-card,.gallery-card.gallery-wide{aspect-ratio:16/10}.edition-card{grid-template-columns:115px 1fr;padding:20px;gap:22px}.edition-card h3{font-size:1.5rem}


.quiz-shell{padding:34px 22px}.quiz-points{display:grid;gap:7px}.closing-card{min-height:420px}footer{width:calc(100% - 32px);flex-direction:column}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}.reveal{opacity:1;transform:none}}